probleme requete sql

bonjour a tous. j'ai créer un formulaire avec un champs avatar.
le menbre ecrit le nom de son fichier dans  ce champs

pour l'enregistrement dans la base de donnée j'ai ecrit :

^{$requete="insert into enregistrements values('<img src=\"img\".$_POST["avatar"]."\">',}

llorsque j'envoie le formulaire, il m'affiche :

^{Parse error: parse error, expecting `T_STRING' or `T_VARIABLE' or `T_NUM_STRING'}

je présume que c'est a cause du caractair \.

comment fair pour qu'il m'enregistre dan la base de donné <img src"img\ le nom de mon avatar.jpg"/>

mercii

Salut,

Un conseil au passage, ne pas enregistrer la balise img dans ta BaseDeDonnée mais simplement la variable avatar.
Il est préférable d'afficher la balise img à l'affichage de tes résultats seulement, comme ça tu surchages un peu moins ta BDD!

§