Titre: site en trois langues
Posté par: manjava le le 26-08-2009 a 18:16:43
Bonjour,
j'ai un site en jangue francais et je veux ajouter les deux langue arabe et anglais si quelqu'un il ya une idée ou tutorial explicatif informer moi svp
Merci cordialement
|
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: myworld le le 26-08-2009 a 23:05:03
je pense d'avoir un script traducteur et quand le visiteur il va choisir sa langue il est gratuit ^^ |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: manjava le le 27-08-2009 a 16:34:13
Bonjour,
j'ai besoin de expliquer un plus svp
merci
|
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: myworld le le 27-08-2009 a 16:40:30
voici les étapes :
- www.google.com -ecrit : < script traducteur de site > -cherche en bas un script -copier le -ajoute le dans votre site <head> ici </head> ( ne suprime pas ce que y'a dedans mais ajoute seulment ^ ^
si tu débute ajoute le entre <body> ici </body> |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: manjava le le 27-08-2009 a 17:45:32
Bonjour,
juste j'ai besoin d'expliquer plus car je trouver ce site http://traducteurenligne.net/ mais ce que je veux ajouter un bouton de langue anglais il doivent afficher a moi le page en anglais est ce que avec ce script que je doit ajouter va éliminer la creation des boutons de anglais et arabe ou qoui
Merci |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: fifix le le 27-08-2009 a 17:57:08
Salut,
Personnellement je pense que faire traduire son site par des scriptes automatiques c'est pas sérieux.
Bon après je suis peux être un peux têtu et je sous estime les capacités de traductions de site. |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: myworld le le 27-08-2009 a 18:11:52
il va changer seulment ls text et pas les images .
et si tu aime pas avoir des problemes traduit les tous seul ;-(
et si ton site est en PHP c'est facile |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: riforce le le 02-09-2009 a 14:02:06
| bonjour , il a raison traduit le tout seul sa sera mieux fait et plus sérieux je peux t aider je parle et ecrie l arabe |
Titre: Re:site en trois langues
Posté par: webmaster-01-saih le le 02-09-2009 a 15:44:18
je peut te traduite un site de 4 page en arabe/Français/anglais pour 1 allopasse si tu veux |
Forum-webmaster | Actionné par YaBB SE
© 2001-2003, YaBB SE Dev Team. Tous droits réservés.
|