J'ai besoin d'une personne, de traduire mon site (10 pages) de l'anglais vers le français. Le paiement est $50 . S'il vous plaît  e-mail linuxcares@gmail.com , si vous êtes intéressé.

Nous avons besoin de vérifier la qualité de service de traduction, avant de nous embauchons du personnel. S'il vous plaît traduisez la page suivante.

http://ourcochin.net/faq.html

Nous vous paierons $10 et vous engager, si nous sommes impressionnés.[url][/url]

Je voudrais proposer $10, pour traduire l'adresse URL suivante.

http://ourcochin.net/faq.html

S'il vous plaît  e-mail linuxcares@gmail.com , si vous êtes intéressé.

Bonjour,

Je suis fortement intéressé par votre demande et $50 ne sont pas négligeables pour un étudiant qui peine tous les mois.
Je voudrais juste m'assurer que le poste n'est pas déjà pris afin de ne pas perdre du temps à traduire cette page "d'essaie" pour rien.
En tout cas, je me débrouille relativement bien en anglais. Je ne me dirais pas capable de traduire parfaitement du français à l'anglais, mais de l'anglais au français je pense n'avoir aucun problème.

Merci de me dire aussitôt que possible si ce poste est toujours à pourvoir.

Bien à vous,
Néniol