Ca dépend comment ton site est fait.

Le mieux, c'est qu'il soit dynamique, avec une base de données (en fait, c'est quasi obligatoire pour faire un truc potable). Donc si tu as réussi à faire ça, un moteur de recherche est une requete SQL.
Sinon... Php, asp, asp.net ? Qui veut d'un language dynamique :d (va falloir choisir et apprendre)