Je ne pense pas que ton pb est quoi que ce soit avoir avec de l'asp et malheureusement, je ne connais rien à crystal reports.

Tu devrais essayer de mettre ce lien dans une page html et meme d'essayer de l'imprimer directement depuis un autre poste.
Si ca fonctionne, c peut etre un pb asp.

Si ca déconne encore :
Si tu es dans une architecture active directory (serveurs sous 2000 et postes sous XP) tu n'as rien à faire.
Si tu est avec des serveurs sous 2000 et des postes sous 9x/NT, tu dois prévoir le coup sur les serveurs mais tout ça, de toute manière, c'est le job de l'admin réseau.