Je suis novice, et mon patron m'a chargé de l'envoi de newsletters. Les outils dont je dispose sont Frontpage pour la création de ma newsletter et Sarbacane 2 qui est un logiciel d'envoi d'e.mailing.
Après avoir crée ma newsletter sur Frontpage, et exporté mon document vers Sarbacane pour l'envoyer, les envois tests montrent que ma mise en page initiale apparait complètement désorganisée chez les destinataires, et est par conséquent illisible. (La newsletter comporte des formes automatiques et des zones de texte ainsi que des images. Le document pèse environ 200Ko.) Pourtant Frontpage est le logiciel recommandé par Sarbacane pour la création du document HTML.

Je sais que ma question n'a rien à voir avec la création de site Web, mais pouvez-vous m'aider?

PS: je ne connais pas le code HTML