Bonjour,
Essaie ça pour ton background :
background: url("images/back_cadreg.jpg") top left no-repeat;

Stef

Mhhh logique que ça ne marche pas, si tu sépares les 2 parties de background-position.

Hé bien je ne suis pas participant à la création du moteur de css de ff3, mais selon moi, la logique est simple :
la propriété background permet de résumer en une fois un ensemble de proriétés, dont background-position. background-position est bien UNE propriété : il n'existe pas de propriétés background-position-x et background-position-y. Il semble donc logique qu'il faille préciser l'intégralité de background-position en un même lieu : te viendrait-il à l'idée, au milieu d'une phrase, de dire la première syllabe d'un mot, puis d'intercaler le mot suivant, puis de mettre la seconde syllabe du mot précédent ?
Je pense donc que l'interpréteur grammatical css de ff3 est simplement plus strict qu'auparavant et n'accepte pas une erreur qui était tolérée par le moteur précédent (et qui n'en était pas moins une erreur).
C'est l'interprétation que j'en fais, elle est peut-être vraie, peut-être fausse