Heuu j'ai jamais entendu parler de swishmax, mais si ca fait du Flash alors doit y avoir moyen de créer des masques.... eh bah la solution c'est ca :

- tu fait un MovieClip avec ta photo et une interpolation de mouvement dedans.
- sur ta scène, tu met le clip sur un calque
- sur ta scène, tu met un autre calque contenant un carré puis tu fait clic droit sur le nom du calque et tu met "calque masque" (ou un truc du genre je sais plus exactement comment c'est dit).
- ensuite, tu déplace ton premier calque de facon a ce qu'il qu'il se trouve juste sous le calque masque et un peu en retrait... normalement, Flash te le fait automatiquement mais ca dépend de comment tes calques sont placés.


Bonne chance a toi... Si t'y arrive pas, fait une recherche sur les masques dans google, y a des gens qui expliquent mieux que moi....