A prioris tu à deux solutions:
- Fireworks permet de lier une image à un URL, donc si c'est du lien tu peux l'ajouter direct (meme si c'est du lien JavaScript)
- Si c'est du code plus poussé, c'est pas la peine d'essayer, mieux vaut utiliser Dreamweaver :p

Quand je bosse sous Fireworks je finalise toujours avec Dream. En fait j'évite Fireworks au max pour la réal de site web...  mieux vaut un bon Photoshop et Dreamweaver MX 

ouhlala fireworks pond un sacré code de merde
c'est une horreur total ces codes
vaut mieux se le pondre a la main