Que pense tu du manuel utilisateur et du fichier d'aide? ça me semble un bon moyen de commencer...

Tres chere lilie,

Avant de te prendre la tête dans xpress, ki est particulièrement difficile à maitriser, connais tu déja les logiciels Adobe car dans ce cas un ptit Indesign serait plus simple. Contrairement à la majorité des logiciels ou tu peux y aller à taton et trouver par toi meme, xpress c tu sais faire ou sinon tu galères. Euhh, je sais de koa je parle, je suis infographiste en agence de pub

Bref, je pense que y'a pas bcp de bouquin de cours pr ce soft mais je vais regarder a tt hasard si je retrouve des cours ou le manuel d'utilisation en français. Bon courage en tt cas, si tu as des questions...
A++

Quand tu achète un logiciel en France la loi oblige l'editeur à te fournir une documentation en français.

Je sais bien que certains ne le font pas mais Quark XPress n'en fait pas partie. Donc si tu as reçu une aide en anglais en achetant le programme tu as parfaitement le droit de reclamer la version traduite en français auprés de ton revendeur, sans frais supplémentaire.

C'est la loi et tu es dans ton droit le plus légitime.

Salut lilie, je cherche également de la doc en français et ce n'est pas simple! Peux-tu me dire où tu as trouvé la tienne svp ce serait vraiment très gentil de ta part. Merci d'avance.