C'est en effet intéressant. En revanche, ça commence par une grosse bêtise : "nous sommes capables de gérer un nombre illimités de sites avec des ressources limitées à tel niveau". Quand je lis un truc pareil, peu importe le type de ressources impliqué et la valeur indiquée, c'est mathématiquement une aberration : on ne fait pas un nombre illimité de tartes avec un nombre limité de pommes.
Je pense qu'ils voulaient dire que leur système leur permettait de gérer un bon nombre de sites, même sur une petite config, grâce à une optimisation de l'utilisation des ressources. Ceci dit, c'était dit de telle façon que la phrase est absurde.
Auteur 
