Je viens de regarder le code source via outils réf d'un site placé 1er sur Yahoo sur une requête assez compétitive. Il s'avére que ce code source est différent de celui qui s'affiche lorsque l'on visite le site en lui même.
Je sais que certains me diront, PM c'est du XYZ ... ok, comme ca je comprendrai mieux mais j'aimerai bien votre opinion de spécialistes ...
Enfin si j'ai bien compris de quoi tu parles, ça en est. Montrer une source différente suivant que c'est un internaute "normal" ou un moteur c'est du cloaking et Google n'aprécie pas du tout. Pour les autres moteurs, je suis pas fort au courant.
Je n'ai regardé qu'en home et je vois deux sources strictement identiques. Si une page du cache et une page du site "réel" sont différentes (sans compter les mises à jour ), c'est bien du cloaking et aucun moteur n'apprécie cela... Le truc, c'est que du cloaking bien fait, c'est dur à repérer pour un bot. C'est pour cela que les bots se "déguisent" de temps en temps pour comparer (voir le post de fabien qui cherche à détecter les vilains webmasters).